Andrzej Bielakowski towarzysz chorągwi pancernej Stanisława Józefa Fredry wojewodzica wołynskiego manifestuje przeciw Maciejowi Sumowskiemu posesorowi miasta Łokacze, jego podstarościemu Maleckiemu, Żydowi Łazarzowi Czabańczukowi, Wolfowi Jakielowi, Judzie Wolfowiczowi, Jakubowi Perczukowi starszym łokackim wraz z pospólstewm, także Pawilińskimu podstarościemu Kisielina (w posesji Lubienieckiego), Sapsajowi Isakowiczowi, Abramowi Nosanowiczowi starszym i całemu pospólstwu kisielińskiemu w sprawie nieoddania pogłównego żydowskiego. Bielakowski zjawił się 21 IV 1699 w Łokaczach a starsi powołując się na uniwersał wlaścicielki [Teofili Zasławskiej] Lubomirskiej marszałkowej nadwornej koronnej, zabraniający wypłacenia podatków na podstawie podziału starszych włodzimierskich, odmówili zapłaty i wezwawszy podstarościego Maleckiego wywołali tumult. Bielakowski m.in. stracił 300 złp. Podobnie w Kisielinie 23 IV 1699 tamtejsi Żydzi odmówili zapłaty, a gdy podstarości ściągnął go z konia, jeden Żyd uderzył go w ramię widłami, utracił także 125 złp. Ponadto oskarża ich, że podburzyli innych Żydów w powiecie tak, iż nigdzie nie odebrał pieniędzy m.in. w Leszniowie, Horochowie, Świniuchach, Turzysku, a w Beresteczku namówiony przez Żydów szlachcic Rogoziński ciął go w głowę.

Archive: Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv

Fond: Wlodzimierz castle court files (Księgi grodzkie włodzimierskie)

Reference Number: CGIA Kijów, Fond 28, op. 1, sp. 144, s. 248v-239v

Language: Polish

Creation Date: 28.04.1699

Place of origin: Włodzimierz Wołyński

Geographical names: Berestechko, Horokhiv (Ukraine), Kysylyn, Leshniv (Ukraine), Lokachi, Pryvitne (previously Swiniuchy), Turiisk (Ukraine), Volodymyr-Volynsky (Włodzimierz Wołyński)

Surnames: Abram Nosanowicz, Bielakowski Andrzej, Fredro Stanisław Józef, Jakub Perczuk, Judka Wolfowicz, Lubieniecki, Lubomirska Teofila, Malecki, Rogoziński, Sumowski Maciej, Szapsaj Isakowicz, Wolf Jakielowicz, Łazarz Czabańczuk

manifestacja