polski
Asekuracja starszych ziemskich powiatu włodzimierskiego dana wiernikom ziemstwa wołyńskiego
Osier Lejzorowicz łokacki, starszy powiatowy włodzimierski, w imieniu kahału łokackiego i leszniowskiego oraz Jona Abrahamowicz i Szulim Lejzorowicz deputowani na sejmik w Łokaczach w imieniu kahału kowelskiego zobowiązują się dotrzymać postanowień sejmiku ziemstwa wołyńskiego, który się odbył we wrześniu 1745 r w Rachmanowie, wiernikom ziemstwa Lejbce [Lejbie Szmujłowiczowi] rabinowi krzemienieckiemu i Szaulowi [Szowelowi Jakubowiczowi] rabinowi wlodzimierskiemu, kasują manifestacje wniesione przeciw wiernikom ziemstwa w grodzie łuckim. Sejmik w Rachmanowie uchwalił wysokość podatków na pogłówne i spłatę długów ziemstwa na 10 lat, część starszych niezadowolonych z postanowień zaniosła manifestację w Łucku, ale na sejmiku w Łokaczach, po ponownej kalkulacji wierników ziemstwa, odstapili od manifestacji i zobowiązali się dotrzymać pierwotnych postanowień.
Archive:
Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv
Fond:
Wlodzimierz castle court files (Księgi grodzkie włodzimierskie)
Reference Number:
CGIA Kijów, Fond 28, io, 1, sp. 165, s. 662r-667r
Language:
Polish
Creation Date:
14.01.1746
Place of origin:
Łokacze
Geographical names:
Kovel, Leshniv (Ukraine), Lokachi, Lutsk, Rokhmaniv, Volodymyr-Volynsky (Włodzimierz Wołyński)
Surnames:
Jona Abrahamowicz, Lejba Izrolowicz, Lejba Szmujłowicz, Osier Lejzorowicz, Szowel Jakubowicz, Szulim Lejzorowicz
Notes:
Oblatował w aktach grodzkich włodzimierskich 14 I 1746 r. Lejba Izrolowicz syndyk łokacki w imieniu starszych powiatowych powiatu włodzimierskiego oraz starszych kahału kowelskiego i wierników, pisarzy Żydów wolynskich.