Małżeństwo Michał Teofil Czarnowski stolnik wendeński, deputat na trybunał koronny z woj. bełskiego i Anna Orchowska pozywają do trybunału koronnego lubelskiego Mikołaja Głogowskiego łowczego bełskiego, Mikołaja Lebieckiego gubernatora Sieniawy i Oleszyc, Jana Hołubowicza plenipotenta Adama Mikołaja Sieniawskiego wojewody bełskiego, hetmana polnego koronnego oraz Żydów ziemskich bełskich i chełmskich, Irsza chełmskiego, Abrahama Lewkowicza bełskiego, Michała lubomelskiego, Pietruszkę i Majora z Hrubieszowa, Lejbę Mendlowicza z Cieszanowa, pisarza [wiernika] synanagogi bełskiej i chełmskiej w sprawie niewypłacenia należnej od starszych ziemskich sumy. Szlachtę za udzielanie protekcji, starszych ziemskich za wydanie asygnacji do partykularnych gmin, z których nie otrzymali satysfakcji, dodatkowo Lebieckiego i Hołubowicza za pobicie, poranienie służących wysłanych dla odebrania sum od Żydów oleszyckich.

Archive: Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv

Fond: Belz castle court files (Księgi grodzkie bełskie)

Reference Number: CGIA Lwów, Fond 1, op. 1, sp. 297, s. 603-608

Language: Latin

Creation Date: 27.05.1705

Place of origin: Lublin

Geographical names: Belz (Bełz), Chełm (Chelm), Cieszanów, Hrubieszow (Hrubieszów), Liuboml, Lublin, Oleszyce, Rava-Ruska, Sieniawa

Surnames: Abraham Lewkowicz, Czarnowski Michał Teofil, Głogowski Mikołaj, Hołubowicz Jan, Irsz, Lebiecki Mikołaj, Lejba Mendlowicz, Major, Michał, Orchowska Anna, Pietruszka, Sieniawski Adam Mikołaj

Notes:

pozew trybunał koronny ziemstwo chełmsko-bełskie