Noch Szmujłowicz, Fawel Hasklowicz, Fawel Zrulowicz, Berek Sulimowicz, starsi kahału tyszowieckiego pozywają do sądu Komisji Skarbu Koronnego w Warszawie Mendla Abramowicza Żyda hrubieszowskiego, byłego rabina tyszowieckiego, że bez udzielonego mu przez nich upoważnienia (plenipotencji), w zmowie z Żydami komarowskimi doprowadził podczas sejmu żydowskiego w Jarosławiu w 1753 r. do wydania szkodliwego dla Żydów tyszowieckich dekretu z podpisem jedynie [marszałka Żydów koronnych] Abrama [Chaimowicza], bez aprobaty podskarbiego wielkiego koronnego [Karola Odrowąża Sedlnickiego], który bez ich wiedzy a z nakazu komisji skarbowej potwierdzony został w grodzie grabowieckim. Żydzi tyszowieccy domagają się skasowania potwierdzenia tego dekretu w grodzie grabowieckim, unieważnieniego dekretu zapadłego na kongresie jarosławskim, przywrócenia im zwierzchności nad partykularzami w Księżostanach i Brozozowej Woli [Wolica Brzozowa] oraz zadośćuczynienia finansowego.

Archive: The State Archive in Lublin

Fond: Grabowiec castle court files (Księgi grodzkie grabowieckie)

Reference Number: APL GRRMO 240, s. 177rv

Language: Polish

Creation Date: 03.06.1766

Place of origin: Warszawa

Geographical names: Grabowiec, Jarosław, Komarów, Księżostany, Tyszowce, Warsaw (Warszawa), Wolica Brzozowa

Surnames: Abraham Chaimowicz, Berek Sulimowicz, Fawel Hasklowicz, Fawel Zrulowicz, Mendel Abramowicz, Noch Szmujłowicz, Sedlnicki Karol Odrowąż

Notes:

dekret (wyrok) komisja partykularz (przykahałek) plenipotencja pozew sejmik żydowski