Piotr Lipowski burgrabia nurski manifestuje w imieniu dziedzica Turzysk chorążego nadwornego koronnego Józefa Ossolińskiego przeciw Szowelowi Jakubowiczowi  rabinowi włodzimierskiemu, pisarzowi Żydów wołyńskich, Lejbie Rudemu, Markowi Josiewiczowi Bezruczce i wszystkim starszym rozkładającym pogłówne żydowskie w sprawie nadmiernego obciążenia Żydów w Turzyskach podatkiem, zamiast płaconych do tej pory 550 złp, nałożyli kwotę 785 złp i 22 gr.

Archive: Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv

Fond: Wlodzimierz castle court files (Księgi grodzkie włodzimierskie)

Reference Number: CGIA Kijów, Fond 28, op. 1, sp. 168, s. 59v-60r

Language: Polish

Creation Date: 12.02.1749

Place of origin: Włodzimierz Wołyński

Geographical names: Turiisk (Ukraine), Volodymyr-Volynsky (Włodzimierz Wołyński)

Surnames: Lejba Rudy, Lipowski Piotr, Marek Josiowicz Bezruczka, Ossoliński Józef, Szowel Jakubowicz

manifestacja pogłówne ziemstwo wołyńskie