polski
Protestation by the elders of Łuck against the Jews from the sub-kahals of the kahal of Łuck, together with the court register entry of the tariff of the Jewish poll tax
Protestation by the elders of the kahal of Łuck against the Jews from the sub-kahals subordinate to them concerning their non-payment of Jewish poll tax, together with the court register entry of the poll tax tariff approved by the Jewish Assemblies in 1696 (in Kołki) and in 1698 (Czetwertnia or Czartorysk)
Archive:
Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv
Fond:
Lutsk castle court files (Księgi grodzkie łuckie)
Reference Number:
CGIA Kijów, Fond 25, op. 1, sp. 450, s. 613v-614v
Language:
Polish
Creation Date:
30.09.1699
Place of origin:
Łuck
Geographical names:
Chetvertnia (Volhynia), Horodok (Gródek), Kaszowska (Volhynia), Klevan, Kolky (Ukraine), Leszniowka (Volhynia), Lutsk, Murawica (part of Mlyniv), Ostrozec (Volhynia), Rafalivka (Volhynia), Staryi Chortoryisk, Targowica
Surnames:
Amanuel Izrelowicz, Gec Smołowicz, Grunfrecht Berowicz, Juda Abraamowicz, Lejzer Sokalski, Michel Morduchowicz, Michel Szłomowicz, Moszko Nosowicz, Nosan Majorowicz, Samson Pejsachowicz, Sapsaj Szoftel Abramowicz, Szmujło Abraamowicz, Zelman Dawidowicz
Notes:
W dokumencie taryfa z 1698 została zatwierdzona na zjeżdzie w Czetwerni, a w drugim miejscu w Czartorysku.